El monje y sus discípulos, Hyakuzo Kurata, Ediciones Sígueme, edición bilingüe, 2022
Traducción de Masateru Ito y Elena Gallego Andrada
Obra de teatro publicada en 1917 cuyos protagonistas son Shinran, fundador del budismo de la Tierra Pura, su discípulo Yuien y Zenran, hijo de Shinran. El autor se inspiró en TANNISHO (ediciones Sígueme. edición bilingüe de Masateru Ito y Elena Gallego) y en la Biblia.
Esta obra filosófica tuvo una gran repercusión por los temas que aborda: el amor, la vida y la muerte, eros y tanatos, el pecado, la culpabilidad, la compasión, y el modo de tratarlos conmovió a los lectores de la época en Japón y también influyó en grandes pensadores occidentales.
『出家とその弟子』 倉田百三
倉田百三による戯曲であり、序曲と6幕13場からなり、鎌倉時代の浄土真宗の開祖僧親鸞と愛弟子唯円、親鸞の息子善鸞を主要登場人物として親鸞・善鸞親子の葛藤と、唯円の恋愛とを中心に、人間の罪、愛欲 、信仰の摩擦を軸に展開する。